Погода была велеколепная. Попутный ветер раздувал паруса. Маргарита все дни напролет проводила на палубе наслаждаясь соленым морским ветром и бескрайней водной пустыней.

По вечерам Марго ужинала в каюте капитана Витторио Батисти. Сеньор Батисти был пятидесятилетним поджарым, седовласым мужчиной с длинным орлиным носом и добрыми ярко-синими глазами, в которых временами вспыхивали хитрые искорки.

Капитан Батисти и мадам де Валентуа быстро нашли общий язык. Старый морской волк с удовольствием рассказывал очаровательной пассажирке истории из своей полной приключений жизни.

Марго с увлечением и неподдельным вниманием слушала его рассказы. От природы бюдознательная, Маргарита никогда не упускала случая узнать что-то новое. Особенно ее поразили рассказы о далекой стране, которую называли Америкой. Бравому капитану доводилось бывать там с испанской экспедицией.

-Эх, моя дорогая герцогиня, если бы вы видили какая это великолепная земля. Она совершенно не похожа на Европу!-восклицал капитан и принимался рассказывать об индейцах-племенах населяющих таинственную страну.

На третий день путешествия ветер резко переменился. По небу ходили грозные черные тучи. Море приняло серовато-зеленый оттенок, на поднявшихся волнах образовывалась белая пена. Ветер усиливался...

Маргарита поднялась на капитанский мостик, где находился капитан Батисти. Сеньор Батисти стоял уперев руки в бока и деловито раздавал указания суетящимся матросам и своим заместителям. Заметив молодую женщину, он заулыбался и пожурил ее:
-Сеньора, в такую погоду я бы на вашем месте не выходил из каюты. Слишком холодно.
-Капитан, я как раз хотела поговорить с вами о погоде. Ветер усилился и сменил направление.
-О Мама Миа, вы неплохо разбираетесь в этом.-рассмеялся капитан Батисти.-Неужели вы думаете, что я этого не заметил?
-Но...
-Не извольте беспокоиться, дорогая сеньора, мы удем во Франции точно в срок.-уже серьезно сказал капитан.
-Спасибо, господин капитан.-улыбнулась Марго.
Холодный ветер раздувал ее накидку и волосы. Маргарита немного постояла на палубе и решила спуститься в каюту.

Ночью небо затянули черные грозовые тучи, хлынул проливной дождь. Огромные волны вдымались как горы, заливая водой палубу коробля.Маргарита проснулась от страшного грохота. Оказалось, что большой сундук,обитый кожей, в который Жермена упаковала вещи герцогини, с грохотом покатился по каюте и врезался в стену. Маргарита попыталась подняться с постели, но пол каюты наклонился и ее отбросило на подушки.

С трудом поднявшись Марго надела платье, аккуратно весевшее на спинке кресла и позвала служанку:
-Карлотта!
Никто не отозвался.

Маргарита накинула теплую накидку и вышла из каюты. Идти было трудно, от сильной качки пол уходил из под ног. Опираясь на веревочные перила, Марго поднялась по маленькой лесенки и вышла на палубу. Палубу заливала вода, штормовые порывы ветра рвали паруса, которые матросы тщетно пытались закрепить. Капитан Батисти метался по палубе, громовым голосом отдавая распоряжения.
-Капитан,-обратилась к нему герцогиня.-Что происходит?...
В этот момент порыв ветра сорвал парус, который матросы крепили дополнительными троссами.