Наконец после долгой прохладной ночи наступило тёплое весеннее утро. Волчица медленно вышла из своей норы и вдохнула свежий воздух. Был прекрасный майский день – самое оно для прогулки. Фиона дала сигнал своим четырём щенятам. Волчата по очереди вышли из маленькой темной норки и, чуть слышно повизгивая, устремились к ней. Волчица повела их к кустарникам и разрешила немного порезвиться и побегать по траве. Волчата радостно запрыгали на месте, как маленькие зайчата. А Рэйдл и Мина отошли чуть подальше от своих брата и сестры, чтобы вместе обсудить дальнейший порядок действий.
— Итак, каков наш план? - с любопытством спросила красная сестра, присев на траву.
— В принципе, он несложный. Если, конечно, ты будешь внимательно меня слушать. - тихо сказал Рэйдл. Мина обернулась назад, убедившись в том, что за ними никто не следит. Она тихонько кивнула ему головой.
— Хорошо, слушай меня. Мы аккуратно пролезем через кустарники и быстро подбежим к дому. Затем мы тихо в него зайдём и осмотрим изнутри. - объяснил Рэйдл.
— И это всё? - удивлённо спросила сестра. Однако брат ничего не ответил ей.
— А ты точно всё как следует продумал?? А если что – то пойдёт не так, как надо! - переспросила Мина, легонько толкнув Рэйдла в бок.
— Конечно же, всё получится! - гордо ответил ей брат.